EN  /  FR

LEGAL NOTICE

Identification

The advox.fr website is published by VOX&CO, a limited liability company with capital of €9,381

Its trade name is ADVOX&CO

Its registered office is at 1, boulevard Pasteur – 75015 Paris – France

Registered in the Paris Trade and Companies register under the number 509 099 164
Intra-community VAT number: FR09 509 099 164

Contact: +33 (0) 1 80 96 86 00 or contact@advox.fr

Director of publication: Etienne de Roquemaurel, in his capacity as the Managing Director of VOX&CO SARL

The advox.fr website is hosted by SCALEWAY, a simplified joint-stock company with capital of €214,410.50
Registered in the Paris Trade and Companies Register under the number 433 115 904
Intra-community VAT number : FR35 433 115 904
Registered office: 8 rue de la Ville l’Evêque – 75008 Paris – France

VOX&CO pledges that the collection and processing of users’ data on the advox.fr website is compliant with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act.

Personal Data Protection
(updated on 29/03/2022)

Users requiring information or who wish to exercise their rights regarding the personal data processing performed by VOX&CO, should contact their Personal Data Manager via the contact form at: privacy@advox.fr
or by signed letter enclosing a copy of an identity document to the following address: ADVOX&CO – 1 boulevard Pasteur – 75015 Paris – France

The presentation informs users on how VOX&CO uses and protects the information they disclose to it which they use the advox.fr website.

Purpose

The personal data which is collected within the scope of the services offered on the advox.fr website are processed in accordance with secure protocols and enable VOX&CO to:

manage the contact requests which they receive in their computer applications
create anonymised statistics on the number of visits and the use of the advox.fr website (see Managing cookies)
collect technical information in the event of an attempted attack or computer intrusion to the advox.fr website.

Storage time

In order to satisfy their legal requirements or to possess the elements they require to protect their rights, VOX&CO can archive the data under certain conditions provided for by the regulations..

VOX&CO’s period for storing the personal data which is supplied by a user when sending a message via the contact form is 8 months.

Response time

VOX&CO undertakes to respond to requests for access, rectification, or opposition or to any other additional request for information from users within a reasonable time which cannot exceed 1 month from receiving the request.

Appeal to the competent authority

If a user believes that VOX&CO is not respecting its obligations concerning the user’s personal information, the user can make a complaint or a claim to the competent authority.

The competent authority in France is the CNIL and a claim can be submitted to them by email by clicking on the following link www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.